E poi io chissà quando
da chissà dove

d’un tratto mi trovavo
su questo prato

tutto ciò che andava fatto
le mie cellule lo ricordavano

per questo io ho preso forma umana
e ho persino raccontato storie di felicità.

Il prato 
Tanikawa Shuntaro – 1931

da “Poeti giapponesi” a cura di Maria Teresa Orsi e Alessandro Clementi degli Albizzi (Einaudi, 2020)