Archivista: Il rapporto dice che il Comandante Chang è stato ucciso nell’assalto.
Sonmi~451: Questo è esatto.
Archivista: Potresti dire che l’amavi?
Sonmi~451: Sì, lo amo.
Archivista: Vuoi dire che sei ancora innamorata di lui?
Sonmi~451: Voglio dire che lo sarò per sempre. La nostra vita non è nostra. Da grembo a tomba, siamo legati ad altri passati e presenti… E da ogni crimine e ogni gentilezza generiamo il nostro futuro.
Archivista: Nella tua rivelazione hai parlato delle conseguenze della vita di un individuo che si spandono per tutta l’eternità… Questo vuol dire che credi a una vita nell’aldilà? Nel Paradiso e nell’Inferno?
Sonmi~451: …Io credo che la morte sia solo una porta. Quando essa si chiude, un’altra si apre. Se tenessi ad immaginare un Paradiso io immaginerei una porta che si apre e dietro di essa lo troverei lì, ad attendermi.

Dal film Cloud Atlas (2012) scritto e diretto da Lana e Lilly Wachowski e da Tom Tykwer e tratto dal romanzo L’atlante delle nuvole di David Mitchell.