Dal Gazetier Littéraire del 1923: Brillante trattenimento in casa di Costanza Maille, in onore di Anatole France. Artisti della Comédie Francaise, dellOpéra e di altri celebri teatri declamavano e cantavano capolavori di ogni genere. In prima fila, ad un metro e cinquanta dagli artisti, il festeggiato dormiva pacificamente…

A chi si meravigliava dellinsuccesso politico di un uomo di moltissimo valore, Anatole France rispose: Il poveretto non riesce perchè crede che siano le persone intelligenti a guidare gli imbecilli, e non sa che invece è tutto il contrario.

Anatole France non aveva alcuna stima dellinsegnamento ufficiale, nè alcuna fiducia negli esami. Era solito affermare: Se fossi un esaminatore, che il Cielo me ne scampi, non terrei gran conto della dottrina del candidato e non mi domanderei se è capace di recitare i periodi della guerra dei Trentanni o le leggi di Solone. Mi chiederei piuttosto se sarei disposto a dargli in moglie mia figlia.