“Conosco la verità, Signora” le disse. “Non avete bisogno di confessarmela. Vostra Maestà pensa che, se foste sposata, sareste solo la Regina d’Inghilterra, mentre ora siete Re e Regina. So che il vostro spirito non può tollerare comandanti”.

James Melville, ambasciatore di Maria Stuarda Regina di Scozia, a colloquio con Elisabetta d’Inghilterra, Westminster 1564 (Tratto da “Elisabetta I” di Carolly Erickson)